Беларусь-Польша: в Витебске спустя 100 лет нашелся колокол из Зелёна-Гуры

Доктор Марсели Туречек, историк из университета города Зелёна-Гура неожиданно натолкнулся на колокол из церкви Богоматери Ченстоховой в Зелена-Гура. Во время Первой мировой войны колокола массово переплавлялись в раковины. Этому экземпляру повезло, и он оказался в Витебске.

Марсели Туречак специализируется на эпиграфике, то есть на чтении и анализе надписей на металле, дереве и камне. Его товарищ из Литвы, Гинтаутас Заленас, который изучает колокола, попросил о помощи. Нужно было перевести надпись на колоколе, который находился в Витебске. Перевод оказался легким и сенсационным одновременно. Оказалось, что витебский колокол – это на самом деле колокол из Зелёна-Гуры. Раньше он висел на протестантском храме - ныне это церковь Богоматери Ченстоховой. Отлит колокол был в 1828 году вместе с возведением башни.

Во время Первой мировой войны немецкая армия собирала церковные колокола, памятники, даже трубы от церковных органов. Их переплавляли в ружья и снаряды. Даже памятники императору Уильяму не остались незамеченными. О том, что колокола также подлежат конфискации в военных целях, было объявлено в марте 1917 года. С церковных башен Силезии было вывезено 3700 колоколов, то есть более половины всех существовавших на то время.

Вероятнее всего, и найденный в Витебске польский колокол отправился на склад, где и пролежал до конца войны. После оккупации этих районов Красной Армией колокол, подобно военной добыче, был перевезен на восток и оказался в белорусском городе.

Обсудить на форуме: forum.polsha24.com

Приглашаем присоединиться к Сообществу Polsha24.com в вайбере-> ссылка

Использование материалов допускается без каких-либо ограничений с обязательной активной ссылкой на источник в тексте. Исключение составляют отдельные материалы, для использования которых требуется письменное разрешение редакции портала Polsha24.com. Такие материалы имеют соответствующую отметку.

RONIKA/ wyborcza.pl
Фото: wyborcza.pl

Комментарии

Календарь событий

Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс

социальные медиа

социальные медиа

Наверх