Если вы решили переехать в Польшу, то вскоре, возможно, захотите пригласить в гости кого-то из родственников. Для подготовки документов, встречи родни, да, впрочем, и в любых других ситуациях вам наверняка не раз придется рассказывать о своей семье. Так что мы подготовили несколько слов и выражений на польском на тему семьи и родственных отношений.

Rodzina – семья,

Matka – мама,

Ojciec – отец,

Rodzice – родители,

Więzу rodzinne – семейные узы,

Syn – сын,

Córka – дочь,

Niemowlę – младенец,

Okres niemowlęctwa – младенчество,

Dzieci – дети,

Siostra – сестра,

Brat – брат,

Babcia – бабушка,

Dziadek – дедушка,

Dziadkowie - дедушка и бабушка,

Prababka – прабабушка,

Pradziadek – прадедушка,

Wnuk – внук,

Wnuczka - внучка,

Ciotka - тетка,

Wujek - дядька,

Samotna matka – мать-одиночка,

Mąż – муж,

Żona – жена,

Małżonkowie – супруги,

Małżeństwo – супружество,

Ożenić się – жениться,

Wyjść zamąż – выйти замуж,

Wolny związek – гражданский брак,

Stosunki rodzinne – семейные отношения,

Siostrzenica – племянница,

Bratanek – племянник,

Kuzyn – двоюродный брат,

Kuzynka – двоюродная сестра,

Opiekun – опекун,

Ślub – брак,

Młodszy – младший,

Synowa – невестка,

Ojczym – отчим,

Macocha – мачеха,

Brat przyrodni – сводный брат,

Teść – тесть,

Teściowa – теща,

Szwagierka – сестра жены,

Szwagier – шурин,

Jesteśmy rodziną. – Мы семья.

Ta rodzina nie jest mała. – Эта семья не маленькая.

Członkowie rodziny – члены семьи,

Czy ma pan(i) dzieci? - У вас есть дети?

Nie mamy dzieci. - У нас нет детей.

Mamy troje dzieci. - У нас трое детей.

Kim jest twój ojciec? – Кто твой отец?

Najstarszy syn ma na imię Mirosław. – Моего старшего сына зовут Мирослав.

Czy ma pan(i) dużą rodzinę? - У вас большая семья?

Czy masz rodzeństwo? - У тебя есть братья и сестры?

Jestem jedynakiem/jedynaczką. - Я единственный ребёнок.

Mam młodszą siostrę i starszego brata. - У меня есть младшая сестра и старший брат.

Jestem o pięć lat młodszy/starszy od mojej siostry. - Я на пять лет младше / старше моей сестры.

Jesteście spokrewnieni? - Вы родные?

To mój bliski/daleki krewny. - Это мой близкий / дальний родственник.

Czy ma pan(i) krewnych za granicą? - У вас есть родственники за границей?

Nie mam częstego kontaktu z rodzicami. – Я не часто общаюсь с родственниками.

Обсудить на форуме: forum.polsha24.com

Приглашаем присоединиться к Сообществу Polsha24.com в вайбере: https://invite.viber.com/?g2=AQAyHRmNsa6OjUorlMQxDKjgIdN6IS819wWK8AQ%2BZv7uu4AYVGwaF4KTVDPuUoB7