Мы продолжаем изучение польского языка. На этой неделе предлагаем обратиться к теме, которую условно назовем «Автомобиль и все, что с ним связано». Согласитесь, едете вы в Польшу в качестве туриста, на заработки или с целью обосноваться в этой стране навсегда, с прокатом, покупкой или ремонтом авто вам обязательно предстоит столкнуться. Поэтому мы подготовили 40 самых распространённых слов и выражений на польском языке на разные автомобильные случаи.
1. Szyba przednia - лобовое стекло;
2. Sprzęgło – сцепление;
3. Hamulec - тормоз;
4. Silnik – двигатель;
5. Rozrusznik – стартер;
6. Pasy bezpieczeństwa - ремни безопасности;
7. Fotel/i - сидение/я;
8. Nagrzewnica – автопечка;
9. Swiatła uliczne – светофор;
10. Skrzynka biegów – коробка передач;
11. Bagażnik – багажник;
12. Kabriolet – кабриолет;
13. Opony – шины;
14. Klakson – сигнал;
15. Klimatyzacja – кондиционер;
16. Lusterko wsteczne – зеркало заднего вида;
17. Olej – машинное масло;
18. Części zamienne – автозапчасти;
19. Parkować – парковаться;
20. Samochód pomocy drogowej – эвакуатор;
21. Zapalić – завести машину;
22. Myjnia samochodów – автомойка;
23. Objazd – объезд;
24. Nie wyprzedzać – не обгонять;
25. Przejazd zakazany – проезд закрыт;
26. Slepa ulica – тупик;
27. Nie potrafię uruchomić silnika – не заводится мотор;
28. Chy pan może mi przysłać mechanika? – Можете ли вы отправить ко мне механика?
29. Gdzie jest automat do opłacania parkowania? – Где находится автомат оплаты паркинга?
30. Jak się wyjezdża na autostradę? – Как мне выехать на автостраду?
31. Oto moja lina holownicza – Вот мой трос;
32. Przebiła sie opona – лопнуло колесо;
33. Mój samochód jest ubezpieczony – Мой автомобиль застрахован;
34. Pan uderzył mój samochód – Вы ударили мой автомобиль;
35. Widzi pan na błotniku jest wgięcie? – Видите, на крыле вмятина?
36. Może zwrócimy się do policji? – Может вызовем полицию?
37. Czy pani może być moim świadkiem? – Можете ли вы быть свидетелем аварии?
38. Ile litrów benzyny obejmuje umowa najmu samochodu? – Сколько литров бензина включает условие аренды авто?
39. Chciałabym wynająć samochód na tydzień. – Хотела бы взять машину на прокат на неделю.
40. Ile kosztuje wynajem samochodu dziennie? – Сколько стоит день аренды авто?