Если вы планируете переехать в Польшу, то обязательно столкнетесь в другой стране с финансовыми вопросами. Вам предстоит открыть счет в польском банке, научиться переводить деньги и оплачивать услуги. Чтобы любые денежные вопросы было проще решать, необходимо выучить хотя бы минимум слов и выражений в тему. Потому мы подготовили 35 наиболее часто используемых в банках иностранцами слов и словосочетаний.

1. Depozyt- депозит

2. Formalność - формальность

3. Konto  osobiste – личный счет

4. Wyciąg  z  kontа – выписка со счета

5. Odsetki - проценты

6. Oprocentowanie  stałe – фиксированная процентная ставка

7. Oszczędność - экономия

8. Pożyczka - ссуда

9. Przelew - перевод

10. Walutapolska – польская валюта

11. Zarobek – заработок (прибыль)

12. Prowizja - комиссия

13. Transfer - перевод

14. Kredyt - кредит

15. Lokata - инвестиция

16. Konsumpcyjny – потребительский

17. Proszę dać mi drobne banknoty – Пожалуйста, дайте мне мелкой валютой.

18. Chciałabym wpłacić pieniądze na swoje konto – Хотела бы положить деньги на свой счет.

19. Jak wysokie są opłaty? – Сколько составит комиссия?

20. Tu jest mój numer konta – Это номер моего счета.

21. Chciałabym wymienić pieniądze – Хотела бы поменять деньги

22. Z których kart kredytowych mogę korzystać? – Какими кредитными картами я могу пользоваться?

23. Czy mogę otrzymać kopię tego dokumentu? – Могу ли я получить копию этого документа?

24. Mam pytanie co do pewnej transakcji – У меня есть вопрос по поводу операции.

25. Jaka jest minimalna kwota do transferu pieniędzy? – Какая минимальная сумма для выполнения операции?

26. Zapomniałam mego numeru identyfikacyjnego – Забыла свой пин-код.

27. Czy możliwe jest wysłanie mi nowej karty? – Есть ли возможность выслать мне новую карту?

28. Czy może mi pani pomóc przy wymianie pieniędzy? – Можете ли вы мне помочь поменять деньги?

29. Będę obciążony jakąś opłatą? – С меня возьмут комиссию?

30. Chciałabym zrealizować czek podróżny - Хотела бы получить деньги по дорожному чеку.

31. Ile pieniędzy mogę pobrać? – Сколько денег можно снять?

32. Gdzie jest najbliższy automat bankowy? – Где найти ближайший банкомат?

33. Czy karta bankowa jest objęta ubezpieczeniem na wypadek jej kradzieży lub utraty? – Застрахована ли моя карта на случай, если ее украдут или я ее потеряю?

34. Jakie prowizje pobierane są za przelewy zagraniczne? – Какая комиссия предусмотрена за заграничные переводы?

35. Czy mogę założyć konto przez internet? – Могу ли я открыть счет через интернет?

Оставить комментарий на форуме.