Получение гражданства Польши – очень ответственный этап в жизни иностранца. А потому, сколько бы не писали о подготовке документов, требованиях и условиях его получения, у претендентов на польский паспорт всегда остаются вопросы. Мы выбрали несколько наиболее часто задаваемых вопросов и ответов на них, связанных с получением гражданства через президента Польши.

Заявление на получение польского гражданства, которое я собираюсь отправить по почте, должно содержать официально заверенную подпись. Что это значит?

Официально заверенная подпись - это подпись, заверенная нотариусом в Польше.

Могу ли я в пакет документов вложить оригинал свидетельства о рождении, выданное мне в своей стране, но с переводом на польский?

Нет. Для того, чтобы претендовать на гражданство Польши, вы должны приложить к анкете исключительно свидетельство о рождении, выданное польским отделом ЗАГС. Чтобы получить его, необходимо предоставить в ЗАГС все оригиналы документов, в том числе свидетельство о рождении и, если нужно, свидетельство о браке и свидетельство о смерти, оформленные за рубежом.

Что означает, что копия моего свидетельства о браке должна быть актуальной?

Это значит, что к заявлению на гражданство должна быть приложена выписка свидетельства о браке, выданная польским отделом ЗАГС не более трех месяцев назад.

Моя фамилия и место рождения отличаются в свидетельствах о рождении и браке в Польше, потому что переводчик переводил их по-разному с моего родного языка на польский. Эти данные должны быть идентичными?

Да, файлы семейного положения, выданные польским ЗАГСом, должны содержать одинаковое написание имени и фамилии заявителя, места рождения, а также фамилий родителей.

Нужно ли подписывать заявление на получение польского гражданства только для ребенка обоим родителям?

Да, заявление на получение польского гражданства, поданное только на ребенка, должно быть подписано обоими родителями.

Я хотела бы подать заявление на получение польского гражданства для меня и моей дочери. Должен ли отец ребенка давать на это согласие?

Да, другой родитель должен согласиться на предоставление несовершеннолетнему ребенку польского гражданства. Такое согласие должно быть принято компетентным воеводой (если родитель живет в Польше) или польским консулом (если родитель живет за границей или находится в Польше на основании визы или безвизового въезда).

Должен ли ребенок сам согласиться на польское гражданство?

Ребенок должен дать согласие на получение польского гражданства, если ему исполнилось 16 лет. Заявление должно быть принято компетентным воеводой (если ребенок живет в Польше) или польским консулом (если ребенок живет за границей или находится в Польше на основании визы или безвизового режима).

Будут ли возвращены документы, которые я приложил к заявлению на польское гражданство?

Нет, документы, приложенные ко «внеску», не возвращаются, поскольку они являются доказательством по делу.

Президент не предоставил мне польское гражданство. Как я могу подать апелляцию?

Решение президента Республики Польша не может быть обжаловано. Однако есть возможность повторно подать заявку со всеми необходимыми документами.

Обсудить на форуме: forum.polsha24.com

Приглашаем присоединиться к Сообществу Polsha24.com в вайбере: https://invite.viber.com/?g2=AQAyHRmNsa6OjUorlMQxDKjgIdN6IS819wWK8AQ%2BZv7uu4AYVGwaF4KTVDPuUoB7