Абсолютно в каждом государстве в школах дети изучают зарубежную литературу, знакомятся с творчеством зарубежных авторов и сравнивают жизнь тех времен с современной. Однако есть такие авторы, читать которых интересно и увлекательно в любом возрасте, а их книги продаются на ура. Сегодня мы расскажем нашим читателям о книгах и авторах, которые наиболее популярны в Польше.
В Польше многие городские библиотеки хотя бы раз в год устраивают книжные ярмарки, где можно купить старые и новые книги за полцены. Как правило, во время таких ярмарок работники библиотеки наблюдают за тем, что наиболее читаемо у горожан и публикуют свой список популярной литературы.
Как и в любом другом государстве, поляки читают отечественных и зарубежных авторов.
1. Большой популярностью пользуется книга авторства Ежи Бральчыка, Яна Миодка и Андрея Марковского, трех языковедов, которые очень интересно и в юмористической форме размышляют о современном польском языке.
2. «Правитель цифр»Марка Краевского – рассказ о старом юристе, который много лет работает в канцелярии и, казалось бы, уже не в силах что-либо изменить. Но появляется человек, который с ног на голову переворачивает жизнь героя и делает ее опасной и захватывающей.
3. Джон Ронсон«Психопат» - увлекательная книга английского журналиста, который путешествует по миру в поисках ответа на вопрос «а что в этой жизни считается нормальным?». За время своего путешествия автор встречает людей с психическими отклонениями и видит множество странных вещей. Безусловно, эта книга уже успела завоевать любовь польских читателей.
4. «Поколение Икеа»Петр С. Книга о современной жизни, кредитах, ненависти к работе и современном человеке, который занимается не тем, чем любит, ненавидит ходить на работу и просыпаться рано утром, но делает это от безысходности, чтобы выплатить кредит и покрыть иные расходы.
5. Умберто Эко«Кладбище в Праге» - криминальная повесть, события которой разворачиваются в 19 веке. Книга о власти и отношении к ней.
6. «Троглодит» - лучшая криминальная повесть норвежского автора Джорна Лера Хорста. Обычный одинокий полицейский, жизнью которого никто не интересовался, найден мертвым в своей квартире. Его соседка – известная журналистка, должна написать статью о его смерти, но вскоре неподалеку найдено тело очередной жертвы и дело приобретает неожиданный поворот.
Стоит отметить, что поляки также интересуются и русскими авторами:
Анна Ахматова
Самыми известными произведениями поэтессы в Польше являются: «Время и память», «Жизнь артистки», «Травма лет жизни и творчества в тени сталинизма». А музыкальные произведения Анны пользуются такой популярностью, что билеты на очередную постановку в театре раскупаются в считанные часы.
Александр Пушкин
Любовь Пушкина к осени настолько покорила польских граждан, что многие из них строки «Унылая пора, очей очарованье!..» цитируют в один из холодных, но солнечных осенних дней.
Лев Толстой
Русский писатель и мыслитель, произведения которого читают во всем мире. Его роман «Война и мир» настолько покорил мир, что его экранизировали известные режиссеры многих иностранных государств.
В Польше большой популярностью пользуется также роман «Анна Каренина», который многие поляки прочитали не один раз.
«Семейное счастье», «Декабристы», «Воскресение», «Записки сумасшедшего» и другие произведения этого автора поляки читают с удовольствием и восхищением.
Федор Достоевский
Еще один авторитетный и известный русский автор, который приобрел целую армию поклонников в соседней Польше.
Романы «Идиот» и «Братья Карамазовы» польские дети проходят еще в школе, а повести «Белые ночи» и «Записки мертвого дома» не задерживаются долго на полках книжных магазинов.
Михаил Булгаков
Русский писатель, автор известного романа «Мастер и Маргарита», который популярен не только в Польше, но и во всем мире.
С особым интересом поляки читают также романы «Собачье сердце», «Белая гвардия», рассказы «Необыкновенные приключения доктора»,«Ханьский огонь» и «В ночь на 3-е число» и другие.
Стоит отметить, что в век высоких технологий и компьютеризации чтение все еще остается в моде. Люди по-прежнему ходят в книжные магазины, посещают библиотеки, книжные ярмарки, а также встречаются в уютных кафе для того, чтобы обсудить новинки современной литературы и даже встречаются с авторами популярных книг.