Уже через неделю, 3 октября, начнется новый учебный год в польских университетах. В этом году на обучение приедут тысячи студентов из Украины. Польско-украинский портал «Порт Европа» приглашает всех студентов (и других желающих) воспользоваться бесплатным интернет-курсом польского языка для украинцев, который создан с мыслью о сближении поляков и украинцев.
Автором курса является польский журналист, собкор «Зеркала недели» в Польше Якуб Логинов. «Как показал Евромайдан, наши народы должны держаться вместе. Мы хотим посодействовать тому, чтобы поляки изучали украинский язык, а украинцы – польский. Польский язык очень похож на украинский, поэтому нет нужды пользоваться во взаимном общении посредством английского, а овладеть хотя бы основами языка соседней страны – всегда интересно и полезно», – поясняет причины создания курса Якуб Логинов.
Для того, чтобы начать изучать польский язык, необходимо оформить подписку. На электронную почту будут приходить письма и бесплатные учебные материалы.
Якуб Логинов использовал в курсе авторский метод, благодаря которому он сам когда-то выучил украинский язык в течение всего 4 месяцев. По его мнению, рецепт прост: поскольку 60% польских слов-подобны украинским, достаточно изучать только те, которые отличаются. Кроме того, на курсе будут приводить примеры типичных для польского языка языковых конструкций.
Курс особенно рекомендуется лицам, которые собираются ехать в Польшу на работу, а также нынешним и будущим студентам. Это особенно актуальный вопрос сейчас, поскольку очень много украинцев начнет обучение в польских университетах. Самые тяжелые первые месяцы, особенно если не знать хорошо польского языка. Курс особенно эффективен в случае лиц, находящихся в польскоговорящей среде, в том числе студентов.