Переезд – это всегда непросто. Поиск подходящей квартиры, составление списка нужных вещей, сбор чемоданов, прощание с родными и близкими - через все это проходит каждый мигрант. Студент, решившийся попробовать свои силы и поступить учиться за границу, вдобавок ко всем этим хлопотам переживает несколько лет зубрежки, изучение иностранного языка и мучительный период экзаменов в ожидании результатов.

Но вот экзамены позади, жилье найдено, вещи упакованы, а вы счастливый студент одного из польских ВУЗов. Как же быстро адаптироваться к новой студенческой жизни в Польше?

Не бояться и не волноваться

Прежде всего, необходимо успокоиться, собраться с мыслями и обдумать свои страхи, попробовать найти причину своего волнения, проанализировать её и постараться устранить.

Помните, что начинать новую жизнь тяжело не только вам, но и абсолютно каждому человеку. Ваши новые одногруппники, несмотря на то, что всю жизнь прожили в Польше, являются носителями языка и знают все тонкости системы, волнуется не меньше вашего.

Первая неделя, а тем более первый день учебы – стресс для каждого студента, независимо от возраста, национальности и уровня IQ.

Не бойтесь спрашивать

Очень часто приезжие из других стран студенты боятся спросить о том, чего не поняли в первый раз из-за языкового барьера или же о том, что просто не услышали. Не бойтесь! Поляки довольно дружелюбный народ, особенно, что касается студентов. Безусловно, к вам будут относиться немного иначе и даже после многих лет знакомства и жизни в Польше, для окружающих вы так и останетесь иностранцем либо же иностранкой из Восточной Европы. Именно поэтому проще всего просто игнорировать это и не бояться переспросить, если вы чего-то не поняли или же попросить, чтобы вас провели, помогли заполнить бумаги и просто ещё раз все объяснили. Поверьте, вам не откажут.

Не бойтесь заводить новые знакомства

Все мы разные, у каждого свой характер, темперамент и свои принципы. Кто-то очень коммуникабельный, любит общаться и знакомиться с новыми людьми, рассказывать все свои тайны и не может прожить и дня без общения. А для кого-то заговорить с незнакомым человеком – целая проблема, к которой нужно подготовиться, 1000 раз прокрутить все в своей голове и приложить немало усилий, чтобы справиться со своим страхом.

Но в первые недели обучения у польских студентов, как, впрочем, и везде, принято знакомиться. Сходить в соседний бар, устроить вечеринку или просто организовать посиделки у самого университета, где каждый расскажет как его зовут, где он раньше учился, жил и почему поступил именно сюда. Потому начинать разговор и знакомиться с новыми одногруппниками будет не так страшно. К тому же, к вам будут сами подходить знакомиться и непременно попросят рассказать о жизни в вашем родном городе.

Не бойтесь преподавателей

К сожалению, в странах бывшего СССР, между преподавателем и студентами (учениками) всегда существовала дистанция и граница, выходить за рамки которой становилось просто неприлично.

Мы привыкли вставать, когда входит учитель, лишний раз промолчать, когда преподаватель что-то объясняет, ну а звонок или электронное письмо на личную почту вне рабочего времени для некоторых - проявление неуважения и плохих манер.

В Польше все совсем иначе. Здесь никто не встаёт, когда входит преподаватель, студенты не боятся задавать вопросы во время лекций и семинаров, писать на электронный адрес, в социальных сетях и просто звонить на мобильный телефон. К тому же, большинство польских педагогов разрешают студентам выбрать форму сдачи экзаменов и даже не посещать лекции, если студент работает, у него есть дети или другие жизненные обстоятельства.

Ну а к иностранным студентам преподаватели подходят с особым трепетом. Они непременно спросят все ли вы поняли, как вам живётся на новом месте и обязательно помогут сдать экзамен и написать научную работу. Главное, это не бояться заговорить с преподавателем и ещё раз попросить объяснить, что он конкретно хочет от вас.

Больше говорить

Безусловно, приехав в Польшу на учёбу, даже если вы учили язык большую часть своей жизни, вы вряд ли будете говорить так же, как и поляки. А такая штука как акцент прилипнет к вам на долгие годы и частенько будет выдавать, что вы все же приезжий.

Однако проще всего игнорировать свой говор и не бояться разговаривать на польском языке, пусть и не так красиво.

Университет – отличное место для накопления словарного запаса и изучения языка. Здесь, кроме как пытаться говорить и объяснять, что конкретно вас интересует, просто нет другого выбора. Поначалу вы будете делать ошибки, запутываться в языках и произносить слова, которые вызовут улыбку у ваших одногруппников и преподавателей. Однако вскоре все станет гораздо легче, вы разберетесь в польской системе образования, накопите много новых слов, начнёте правильно строить предложения и в конце концов начнёте-таки писать на польском.

Главное - это не бояться и пытаться пробовать что-то новое и необычное для вас! И поверьте, вас никто не осудит и не будет смеяться над вами, все совсем наоборот, на вас будут смотреть с уважением, помогать вам и просто радоваться за ваши первые успехи.

Желаем отличной учёбы и быстрой адаптации на новом месте!

Оставить комментарий на форуме.