Первый после Пасхи понедельник в Польше, который официально является выходным днем, называют «lanyponiedziałek» или «śmigusem-dyngusem».

Что означает этот день? И какие традиции с ним связаны?

Итак, история празднования мокрого понедельника происходит из далеких (дохристианских) времен, конкретно из славянской традиции. Славяне были убеждены, что обливание водой способствует плодородию. Вода также должна была быть символическим очищением от болезней и даже греха. Śmigus-dyngus ассоциировался со славянскими Jary Gody, т.е. многодневными обрядами, которые предназначались для празднования прихода весны.

Изначально праздников было два. Языческий śmigus - заключался в избиении девушек ветками, а dyngus - в обливании их водой. Первые упоминания об обычае обливания себя водой в Польше относятся к 15 веку, самым старым из них является постановление Гнезненского синода от 1420 года, которое запрещало этот обычай.

В наши дни по традиции мокрого понедельника следует облить кого-нибудь водой. В прошлом в основном юноши щедро поливали водой местных девушек. Это должно было свидетельствовать об интересе к незамужним девушкам, а тем, кто не был облит, грозила незамужняя жизнь.

Интересно, что в разных регионах Польши традции мокрого понедельника отличались. Так, например, в Кашубии мокрый понедельник не праздновали. Однако жители Кашубии культивировали другой обычай, также связанный с водой. В этот день нужно было купаться в озере или реке - это должно было защитить от болезней. Однако было условие — по пути к воде и обратно запрещалось ни с кем разговаривать и не оглядываться.

В Малопольском регионе, в деревне Добра ночью перед Смигус-Дынгусом, по деревне ходят люди, переодетые в причудливых монстров с чулками на головах, обмотанными соломой. Они зловеще напевают, трубят в оловянный рожок, обливают жителей водой и просят пожертвования. Этот обычай – поминовение узников, бежавших из плена и которым татары отрезали языки. Они искали помощи в селе Добра, завернувшись в сено, чтобы согреться.

В общем, праздник этот удивительный и символизирующий добро. Так что, если в понедельник кто-то специально или совершенно случайно обольет Вас водой, примите это с радостью и благодарностью.